Enseignante-chercheuse en marketing (IHEC Carthage) et fondatrice en 2007 de La Boîte, une structure de soutien, de diffusion et de médiation de l’art contemporain et de l’architecture en Tunisie, Fatma Kilani est membre du conseil d’administration de l’African Culture Fund (ACF), du CMAM (Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes) et de plusieurs jurys d’Arts visuels (Arab Fund for Arts and Culture-AFAC, African Culture Fund, Al Mawred Al Thaqafy, Prix Rambourg, etc.).

Fatma Kilani est également responsable de la section Art vidéo de Gabès Cinéma Fen, un festival de l’image en mouvement (Cinéma, Art Vidéo et Réalité Virtuelle) fondé en 2019 à Gabès (Sud de la Tunisie).